|
Subject: THE II and III Подскажите, пожалуйста, что это за обозначения.Речь идет о сейсмичности и тяжести снега Заранее спасибо |
| Нет чтобы абзац сюда скопировать... |
|
а обзаца-то и нет, просто перечисление параметров в таблице 1.2кПа / 20кг/м2 THE II |
| NancyC, хотя бы потрудитесь уточнить, с какого языка вы переводите. "ТНЕ" может быть написано как русскими, так и английскими буквами |
| с английского (sorry) |
|
NancyC, я правильно вас понял, что в вашем английском тексте прямо так и написано "кПа..... кг/м2...." ? |
|
Цитирую Normative snow weight 1.2kpa / 20kg/m2 THE II Normative wind pressure 0.6kpa(V wind region / 60 kg/m2 Seismicity THE II and III |
| ИМХО: какие-то зоны (I, II, III...., V) по сейсмической и климатической классификации |
| You need to be logged in to post in the forum |