|
Subject: affinity chem. Здравствуйте.У меня речь о метилэфирсульфате жирной кислоты среди его свойств перечисляется affinity superb hard water resistance capability, cleaning efficiency, outstanding biodegradability, affinity and price competitiveness. что есть affinity? |
| м.б. сродство? |
| так это о чем-то говорит, если я там поставлю просто сродство? а вдруг нет, и будут озадачены товарищи... |
| а это Вы полное предложение привели? |
| может, просто имеется в виду химическое сродство... |
|
link 24.07.2008 10:41 |
| сродство адназначна |
| простите за тупой вопрос, а сродство к чему? |
|
link 24.07.2008 12:11 |
| в принципе, к любому веществу |
|
link 24.07.2008 12:16 |
| не обязательно писать "химическое сродство" -- обычно пишут просто "сродство". К тому же, оно м.б. не химическое, а, скажем, кристаллохимическое. |
|
Ребята напишите просто: ... аффинность...Спец поймет в нужном ему контексте. Будет выглядеть вполне корректно, ручаюсь. Успеха! |
| You need to be logged in to post in the forum |