|
Subject: please help with translation our company has remained committed to providing you with equipemtn that define consistent quality and superior craftsmanприоритетом компания всегда оставалось оборудование, которое определяет .......качестве (?неизменное?) и превосходное мастерство (?) thank you |
|
а куда потерялось providing you? в этом ведь смысл... не в оборудовании, а в предоставлении такого оборудования, которое обеспечивает / гарантирует постоянно высокое качество и превосходное исполнение |
| You need to be logged in to post in the forum |