DictionaryForumContacts

 ННатальЯ

link 22.07.2008 19:19 
Subject: Вдох-выдох
Помогите, пожалуйста, подобрать точный эквивалент термина в русском языке:
End-alveolar breath samples were collected...
Конечный альвеолярный воздух?
Или существует специальное понятие?

 Karabas

link 23.07.2008 6:21 
Специального термина я не знаю, но мне кажется, что "были взяты пробы воздуха из альвеол". Правда, вот каков смысл слова end в этом случае?.....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo