flow-through/sell-through room type - гостиничное дело

[B.Evrokina]

Нужна помощь того, кто разбирается в этой области!

Речь идет о тарифах на гостиничные номера и типах этих номеров. Абзац такой:

The Corporate Flex rate will be pulled from your hotel's flow-through/sell-through room type for the future 50 weeks of inventory in HOLIDEX Plus and averaged to determine the baseline corporate flex rate.

Для ясности еще цитата:
Corporate Flex rate is an unrestricted rate that allows you to book when you like, cancel, change your dates or make other changes without penalty or up front payment.

HOLIDEX Plus - это центральная система бронирования гостиничной сети HI.

Что касается flow-through, то находим тут, например:
http://hotels99.ru/hotelPrice.php?hid=azv476

STANDARD FLOW THROUGH ROOM BED TYPE AND SMOKING

Нажимаем "Бронировать" и там
BED TYPE AND SMOKING PREFERENCE CANNOT BE GUARANTEED AND WILL BE ALLOCATED UPON ARRIVAL BASED ON AVAILABILITY

и так везде, где указано FLOW THROUGH, я проверяла.

Получается, что flow-through rooms - номера, тип которых определяется (назначается) по прибытию в гостиницу исходя из наличия свободных мест, без гарантии возможности выбрать предпочитаемый вид кровати и номер для курящих/некурящих???

Проблема в том, как это сказать по-короче в переводе, и как перевести sell-through rooms (есть вариант "продаваемые через посредников номера")?