DictionaryForumContacts

 Necro

link 10.07.2008 12:30 
Subject: All R&R lump sum payments are gross and made via payroll
Пожалуйста, помогите перевести:
All R&R lump sum payments are gross and made via payroll

Особенно не могу подуматься до сочетания gross and made

Заранее спасибо

 d.

link 10.07.2008 12:37 
все разовые премии (rewards and recognitions) расчитываются брутто (с налогами) и выплачиваются вместе с зарплатой

 Necro

link 10.07.2008 13:56 
спасибо!!!)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo