Cинусоидальная или искаженная гармониками

[scarface]

Cинусоидальная или искаженная гармониками Sinusoidal or distorted curve with harmonics ?

Частотный диапазон фи Cинусоидальная или искаженная
Форма волны гармониками до 21
Вход (переменный ток) IE токовые входы

заранее спасибо

[DuFF]

ИМХО
waveform distortion

[Николай Хруст]

«Cинусоидальная или искаженная гармониками»
Sinusoidal or distorted [curve/wave] with harmonics — на мой взгляд это верно.

*

«Частотный диапазон» — frequency range, по-моему

_
Мультитран — три ссылки:

http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=��������� ��������&sc=28&l1=2&l2=1

http://www.multitran.ru/c/m/l1=2&l2=1&s=���������+��������

http://www.multitran.ru/c/m/a=phr&s=%D7%E0%F1%F2%EE%F2%ED%FB%E9%20%E4%E8%E0%EF%E0%E7%EE%ED&sc=116&l1=2&l2=1

*

­«Cинусоидальная или искаженная форма волны гармониками до 21.»

Если это единое словосочетание, то по-моему примерно так:

Sinusoudal or distorted waveform with harmonics (till 21th).

ИМХО, конечно.