Загляните, пожалуйста: кредит-нота

[tanya111]

Поставленные образцы Товара Поставщик оформляет отдельными инвойсами, к которым выставляет кредит-ноты в размере суммы инвойсов. Кредит-нота должна быть предоставлена в момент выпуска образцов Товара в свободное обращение на территории Российской Федерации.

Наш вариант
The Supplier issues separate invoices for the delivered Product samples, and credit notes are to be issued to the invoices in the amount of their value . The credit note is to be provided at the moment of release of the Product samples for free circulation in the territory of the Russian Federation.

[lanfranco]

to draw - оформлять документы
to issue - выпускать в обращение, не совсем корректное определение в данном случае...Выпускают ценные бумаги, страховые полисы и т.д.