|
Subject: Spreadmarts Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Spreadmarts are spreadsheets or desktop databases that function as surrogate data marts. Заранее спасибо |
| data mart переводится как Витрина данных, т.е. в вашем контексте spreadmarts могут функционировать как суррогатные витрины данных. Поскольку spreadsheets обычно переводится как электронные таблицы, то, наверное, Spreadmarts можно перевести как электронные витрины (данных) |
| You need to be logged in to post in the forum |