DictionaryForumContacts

 Alexandre_T

link 10.06.2008 3:40 
Subject: healthcare provider med.
Пожалуйста, помогите перевести.
healthcare provider
Выражение встречается в следующем контексте:
All decisions regarding patient care must be made with a healthcare provider and consider the unique characteristics of each patient.
Свой вариант:
Все решения, имеющие отношение к уходу за пациентом, должны приниматься совместно с поставщиком услуг здравоохранения и учитывать индивидуальные особенности каждого пациента.
Заранее спасибо

 BilboSumkins

link 10.06.2008 6:05 

 BilboSumkins

link 10.06.2008 6:06 
"поставщиком услуг здравоохранения" - лучше мед.работник или мед.организация

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo