Bona fide promotional?

[Лоркин]

A detailed description of the Entertainment, Hospitality, Gifts, Training, Bona Fide Promotional or Contract-related Expenses to be made, including the nature of the contract, or pending business, with the proposed invitee or recipient.

как можно перевести в данном предложении Bona Fide Promotional-?

Thanks!

[Transl]

Bona Fide Promotional относится к Expenses

Например, добросовестные рекламные и предусмотренные договором расходы

[Sophia27]

может быть реальные расходы по стимулированию сбыта (расходы на рекламу)

[Лоркин]

то есть,
Детальное описание расходов на Развлекательные мероприятия, Представительские расходы, расходы на подарки, организацию тренингов, добросовестные расходы на рекламу или расходы связанные с исполненим договора так что ли?

То есть добросовестные расходы все таки? Просто в данном документе перевели как обоснованные, вот я и спрашиваю. А потом запуталась с переводом Promotional Expenses . Его переводить как расходы на рекламу или на стимулирование сбыта?

[Sophia27]

По смыслу больше всего подходят расходы на рекламу, более того, добросовестное использование расходов на рекламу.

[Transl]

А может быть, расходы на добросовестную рекламу? Гадать можно сколько угодно, тем более, что текст кривой.

[Лоркин]

почему кривой?

[Transl]

Потому что когда не кривой, мы преводим и не мучаемся в догадках.

[Alexander Oshis]

Справедливости ради надо сказать, что существует понятие Bona Fide advertising agency.

Это рекламное агентство, давно ведущее операции и пользующееся доверием.

Но существует ли по-русски устоявшееся выражение для bona fide promotional expenses, я не знаю — не сталкивался.

Моё очень скромное и очень частное мнение — надо просто перевести "затраты на оплату услуг надёжного/ первоклассного /известного рекламного агентства" или подобным образом.