counter-fill O&G

[PAYX]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Soft clay with a low bearing capacity or a sloping seabed may give rise to geotechnical stability issues. Under most circumstances such issues are solved by additional rock-dumping as COUNTER-FILL around the required gravel berms.

Скорее всего, речь идет о своего рода "компенсирующей засыпке" по отношению к гравийным бермам.

Заранее спасибо

[amto]

Что-то в роде "подпорной отсыпки"

[PAYX]

"Подпорная" это хорошо, но мне почему-то кажется, что вместо ОТсыпки лучше использовать ЗАсыпку или ПОДсыпку (т.е. чтобы подчеркнуть направленность действия на создание некоего сооружения).