DictionaryForumContacts

 Доброгнева

link 13.05.2008 12:49 
Subject: nicotine addiction
Utilitarians calculate that those who benefit are the cigarette companies and the user who in the short-term is able to address her or his nicotine addiction. Никак не ухвачу смысл, подскажите плиз. Заранее спасибо!

 nephew

link 13.05.2008 12:55 
а от чего проистекают эти бенефиты?
в выигрыше окажутся те, кто кто хочет подавить симптомы никотиновой абстиненции
?

 Dianka

link 13.05.2008 13:04 
табачные изделия приносят пользу только компаниям, которые их производят, и потребителям, которые способны в короткий срок побороть собственную никотинную зависимость...

 nephew

link 13.05.2008 13:10 
сильно вряд ли.
нет логики

 Poleena

link 13.05.2008 13:34 
Почему "побороть"?

С прагматической точки зрения выигрывают производители сигарет и те, кто получает возможность быстро удовлетворить свое пристрастрие к никотину/утолить потребность в никотине.

To address здесь что-то вроде "направить в "нужное" русло".

 Yakov

link 13.05.2008 15:20 
Poleena +1

 nephew

link 13.05.2008 15:56 
не зная контекста?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo