|
link 11.05.2008 15:48 |
|
Subject: так и будет off do not allow alkali to contant the skin, the eyes and the mouth.не допускать попадание щелочи на кожу, в глаза и в рот???? так и будет ....и в рот... простите за банальный вопрос, но у меня уже итак все до такой степени банально.... |
|
link 11.05.2008 15:49 |
| спасибо!!! |
| Да, так и будет. |
|
link 11.05.2008 16:09 |
| спасибо |
| Можете написать "в ротовую полость" или просто "на слизистые оболочки". Смысл практически тот же, но более наукообразно :)) |
|
link 11.05.2008 17:34 |
| не допускать попаданиЯ....... всё ж не так банально.... |
|
link 11.05.2008 17:36 |
| да, конечно, попадания.., конечно. |
|
contaCt ...а чем "в рот" не нравится? Не искажайте оригинал!.. |
|
link 12.05.2008 8:43 |
| всем спасибо перевод сдан. |
| You need to be logged in to post in the forum |