DictionaryForumContacts

 hyun

link 10.05.2008 11:48 
Subject: гляцевая поверхностью construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
плитка из искусственного гранита с гляцевой поверхностью.

Заранее спасибо

 Alexander Oshis

link 10.05.2008 12:11 
В данном контексте я бы сказал "glossy ~ ".

 tumanov

link 10.05.2008 12:11 
Это опечатка.
Правильно слово пишется "гляНцевая".

 amto

link 10.05.2008 16:27 
....with gloss polish

 DmitryNik

link 12.05.2008 8:17 
glossy finish

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo