недополученние прибыли bank.

[БХ.]

недополученние прибыли - loss of profit ?

контекст - отчет о банковской деятельности

Спасибо.

[tanuwka]

receiving less profits than one's due

[Alexander Oshis]

Аскер, Ваш вариант может подойти.
Но, чтобы быть в этом совершенно уверенным, нужен контекст.

[d.]

You may want to have a look at http://www.investopedia.com/terms/f/foregone_earnings.asp

[Alexander Oshis]

О, мэтры из майских отпусков вернулись :))

d., спасибо за ссылку.