DictionaryForumContacts

 ОлькА

link 5.05.2008 18:28 
Subject: welfare line
песня smash mouth "why cant we be friends"

I pay my, I pay my, I pay my money to the welfare line
I seen ya, I seen ya, I seen ya standing in it everytime

что значит welfare line?
помогите перевести.

спасибо in advance.

 nephew

link 5.05.2008 18:29 
очередь за пособием
(это песня налогоплательщика?)

 ОлькА

link 6.05.2008 4:58 
не, это песня о том, как мол.чел печалится по поводу того, что девушка не обращает на него внимания, и он вопит: "why can't we be friends?"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo