DictionaryForumContacts

 iren-m

link 24.04.2008 10:14 
Subject: he had to believe that the circus school was still over by Ringling Boulevard.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Sam knew the town well enough—he'd hitched down here from his parents' house in Fort Worth, Texas, four summers in a row, starting when he turned fifteen. It had changed a lot since then, but he had to believe that the circus school was still over by Ringling Boulevard.
Which wasn't too far from Mary Lou's street address.

Заранее спасибо

 foxtrot

link 24.04.2008 10:17 
Вариант:
Он должен был убедиться, что цирковое училище все еще находится неподалеку от Ringling Boulevard.

 nephew

link 24.04.2008 10:22 
оставалось надеяться, что...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo