|
Subject: filming tax revenue cinema Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести последние слова вHowever, in mid-March 2008, the new project faced another problem as the it was denied of Australian filming tax revenue. Как это может вязаться с производством фильма - чего именно лишился поект? Финансковой поддержи на бале уже полученных налогов от проката (?) других фильмов? Заранее спасибо! |
| Как это может вязаться с производством фильма - чего именно лишился пооект? Финансковой поддержи на базе уже полученных налогов от проката (?) других фильмов? |
|
link 21.04.2008 9:45 |
| Речь идёт о последующем возмещении налога на производство кино и телефильмов. |
|
link 21.04.2008 10:15 |
|
Я не знаю всех нюансов этого налога - только ли производство облагается налогом, и как именно... Можно написать что-нибудь вроде "было отказано в возмещении налога на кинопроизводство в Австралии". |
| You need to be logged in to post in the forum |