Спасибо. :) |
|
link 21.04.2008 6:47 |
там есть некоторые и спорные моменты, но им виднее, спасибо. |
Есть над чем подумать ) |
|
link 21.04.2008 6:57 |
было бы время...) |
Явно спорный вопрос об употреблении "he" -- стайлгайды рекомендуют переводчикам избегать т. наз. sexism. Один из способов -- не употреблять "he" в общем смысле (применительно к мужчинам и женщинам. http://www.google.com/search?hl=ru&q=avoid+sexism+site:US&lr= |
You need to be logged in to post in the forum |