|
Subject: having some problems working my way through it this morning... help appreciated! Morning!Like the tag-line says, I am having some problems getting through this one this morning. Rus - Eng. The Russian is weird or I am having a more idiotic morning than I thought. Any help with getting this out in English, would be greatly appreciated, even if you just set the ball rolling again. (It seems to have gotten lodged between the wall and the bookcase somewhere.... ) Thanks! (7) обслуживание обязательств по закладной (выполнение функций приема платежей и перечисления их в счет погашения задолженности по закладной, а также контроля за исполнением заемщиком иных обязательств (на основании доверенности, договора обслуживания прав требований по кредиту (займу), либо доверительного управления)) может быть передано иной организации с предварительным уведомлением меня/нас об этом факте. |
| Oh LA! Worse morning than I had thought. As soon as I posted and saw it separate from the nightmare surrounding it, it made more sense than most things I see here. hahah! sorry, guys! |
| You need to be logged in to post in the forum |