DictionaryForumContacts

 Lingo2

link 10.04.2008 8:59 
Subject: probe

Как в данном предложении перевести "probe"? И вообще, правильно ли я перевожу?

Tightness of the connected unit has to be checked with a 0.3 mm thick probe, which within a zone limited by the washer, should not pass between the details to the depth more than 20 mm.

Степень затяжки соединительного элемента должна проверяться замерным щупом толщиной 0.3 мм, который в зоне, ограниченной шайбой, не должен проходить между деталями на глубину более 20 мм.

Заранее спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo