Требуется переводчик с русского на английский - авиастроение avia.

[Irina_Gal]

Просьба перевести тестовый абзац:

Ротонда должна быть исполнена в соответствии со следующими пунктами:
• Опорная стойка ротонды должна быть закреплена при помощи, по крайней мере, 8 анкерных болтов (цельнолитые части) в подготовленном силами хозяина строительной площадки фундаменте. Цельнолитые части должны быть своевременно, до изготовления фундамента, поставлены на строительную площадку вместе с шаблоном – рисунком расположения отверстий.

Все условия работы при личной связи

[DpoH]

город? ):о
а текстик-то строительный...

[Lawazza]

Возьму на заметку;) Буду так оформлять просьбы о помощи в переводе)))))

[DpoH]

Lawazza, лучше не стоит, вдруг потом придётся "личную встречу" устраивать, в качестве компенсации))))))