Complete formulated product OHS

[нон-химик]

Need your help with> complete formulated product

This is from (acute) toxicity data in MSDS of lubricating oil

Context:
No test data are available for the complete formulated product. The potential health hazards were derived from what is generally known of the toxicity of the base oils and additives taking into account the concentrations at which they are present.

[FlyingV]

very imho
Тесты на токсичность произведенного по данной формуле продукта не проводились. Потенциальный риск для здоровья оценивался исходя из общих сведений о токсичности масел, использованных в качестве основы, и добавок, с учетом их концентрации в продукте.