transmit combiner telecom.

[Ахмад]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: оборудование для транкинговой радио связи
transmit combiner,
Заранее спасибо

[alk]

http://www.gratis.com.ua/old/radio/smartrunk.html
...
Общим для обоих вариантов является то, что передатчики всех каналов нагружены на специальные устройства-сумматоры, называемые комбайнерами (combiner).

http://slovotolk.com/hitech/telecom/mbs_connect.html
...
DUCOM DUplex COMbiner Дуплексный комбайнер (сумматор)
HYCOM HYbrid COMbiner Гибридный комбайнер (сумматор) (модуль)
TXCB Transmitter ComBiner Комбайнер передатчика
...