reverse-geometry camera system tech.

[Elenanch]

Пожалуйста, помогите перевести.
reverse-geometry camera system

Слово встречается в следующем контексте:
The scanner uses ultra-low radiation levels to produce an image using a reverse-geometry camera system.

Заранее спасибо

[PicaPica]

камера с обратной геометрией, ничего тут больше не придумаешь.

Вот тут поясняется немного:
http://www.digiray.com/specs.htm

[Yakov]

Есть еще линзы обратной геометрии - может быть имеют отношение к этой камере?

Линза обратной геометрии. Линза обратной геометрии (RGL) стремится соответствовать форме кружка трансплантата. Когда она хорошо соответствует контуру крутой периферии трансплантата, то посадка такой линзы обычно получается хорошей (Рисунок 5). Выберите базовую кривизну, как в нормальном глазу, по соответствующим критериям. Край оптической зоны должен быть примерно на 1.0 мм больше плоской части трансплантата, иначе более крутая часть трансплантата (обычно от 5.5mm до 6.0mm) нарушит соответствие линзе, и линза будет сидеть подобно плотной шляпе. Радиус обратной кривой и ширина зависят от каждого трансплантата. По нашему опыту, не подошедшие RGL имеют обратные кривые, недостаточно крутые, чтобы соответствовать контуру трансплантата.