DictionaryForumContacts

 Iceberg

link 31.03.2008 19:18 
Subject: Spoken English
Не подскажете хороший учебник разговорного англ., где было бы много упражнений на отработку social language, РАЗГОВОРНЫХ конструкций вроде Well I never..., I couldn't agree more, That's about it и т.д.
Natural English, Inside OUT "не предлагать") Они у меня есть.

2. ПО методике: Можно ли professional adults(beginners) заставлять учить -практически наизусть - тексты - для того, чтобы "минимизировать" "элементарные "ошибки -пропуск to be, на местоимения и т.д.? Они будут делать,если я объясню , что это необходимо. Но необходимо ли?...

Спасибо большое!

Катерина.

 NaMi11

link 31.03.2008 19:45 
Пусть учат - не помешает. Только на пользу. Но от ошибок помогает практика, практика и еще раз практика.

 Maldivia

link 31.03.2008 20:54 
http://englishtips.org/index.php?newsid=1150796804
Strategies for successful socialising -милая книга для начального уровня (Вы, я поняла, такой ищите)

Еще мне нравится учебник Berlitz English - Language for life. У нас нигде не видела. Выложен на englishtips.org http://englishtips.org/index.php?newsid=1150794827. Много уровней с аудио. В конце книги Practice.
Хорошо идет как дополнение к основному учебнику. Не знаю про первые уровни, я брала уровень 6 для Intermediate-Upper Intermediate, но думаю, что и начальные должны быть не хуже.

2. Имхо Какие-то фразы! , а не слова (особенно на начальном уровне,безусловно, нужно просто выучить), но они должны учиться в процессе выполнения разнообразных упражнений, составления собственных ситуаций. Иначе они остаются просто невостребованным пассивным багажом.

 Maldivia

link 31.03.2008 20:55 
Sorry, ищете

 segu

link 31.03.2008 21:09 
Учить тексты наизусть - это не методика, а ее отсутствие. Тупое заучивание (а именно так это воспринимается учениками) - 1)потеря времени, так как не развивает абсолютно никаких навыков и вообще ничего, кроме кратковременной памяти 2) свидетельствует о непрофессионализме учителя.
Пример - школьные "темы" типа "май нэйм ис борис ай лив ин москоу". Закатил глаза и как в трансе на одном дыхании, чтобы не сбиться. А забыл слово - все, начинай сначала. А о чем речь - вообще не имеет понятия.

 Zh

link 1.04.2008 1:00 
Есть еще песенки детские короткие - по ним очень легко запоминаются именно фразы и выражения. И это идет в "долгосрочную" память, очень помогает.
Их много, типа:
There were five in the bed and the little one said: roll over, roll over
So they all rolled over and one fell out (проигрыш)
There were four in the bed and the little one said: roll over, roll over
So they all rolled over and one fell out (проигрыш)
and so on,
их найти только надо
Я так сама учила в первом классе - вот, даже сейчас помню.
Думаю, веселые взрослые - поймут :)

 morrison

link 1.04.2008 5:48 
Try Urban Dictionary, www.urbandictionary.com - и будет вам щастье

 Sjoe!

link 1.04.2008 7:54 
"Топики" или (лучше) стихи наизусть учить есть смысл в основном для постановки произношения, но наизусть до автоматизма (чтобы не отвлекаться на вспоминание содержания). Но и в этом случае процесс жутко затратный и представляется (но только представляется) тупым. При последовательном применении может дать потрясающие результаты. Такие результаты некоторые люди здесь демонстрировали.

Наизусть, как представляется, продуктивнее заучивать не длинные связные тексты, а сильно отличающиеся от русских по содержанию conversational formulas, реплики, которые должны выбарматываться на автомате. Их много, до конца жизни хватит. :)

 Iceberg

link 1.04.2008 19:55 
Спасибо всем!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo