DictionaryForumContacts

 Euguenia

link 5.03.2005 8:00 
Subject: announcement of the presentation run
Помогите, пожалуйста, перевести выражение "announcement of the presentation run's successful" в данном контексте.

Контекст: We want to know something about
the conference in St. Petersburg. Please could you tell me if the announcement of the presentation run's successful?

Мы организуем конференцию и выставку. Разослали общую информацию и пригласили к участию. Они откликнулись. Это их первое письмо. О каком announcement может идти речь? Они, что, интересуются, как у нас идут дела в продвижении этой конференции? Или я что-то неправильно понимаю?

Please advise

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo