При наведении курсора на значение IT

[strangerthenparadise]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

При наведении курсора на значение отображается информация о дате и времени расчета.

- Начисления за последний биллинговый период (Данные в поле появляются только после нажатия пользователем кнопки. Необходимо реализовать запрос информации в этом поле по следующему алгоритму: необходимо выбрать биллинговый период (контракт (выбирается с самого начала при открытии экранной формы с информацией о Контракте), нажать кнопку и из Foris автоматически получить рассчитанную сумму в рублях. По умолчанию в этом поле при открытии формы показывать начисления за последний биллинговый период.) Если в течение текущих суток значение уже запрашивалось, то оно отображается сразу. При наведении курсора на значение отображается информация о дате и времени расчета.

Заранее спасибо

[Jespa]

м.б. так:
The information of the date and time of calculation is displayed when the cursor points to the value.

[justboris]

When cursor points at this value calculation date and time shall be displayed, imho (?)
Btw - cursor? or cursor key? or arrow? or arrow key?