DictionaryForumContacts

 Ameli

link 30.03.2008 15:21 
Subject: Calculated dynamic pressure
Пожалуйста, проверьте перевод абзаца из одной научной статьи:

Then the free surface is relaxed so that the hydrostatic pressure associated with the elevation of each point balances the previously calculated dynamic pressure.

Затем свободную поверхность ослабляют таким образом, чтобы гидростатическое давление, которое ассоциируется с повышением каждой точки, сбалансирует первоначально рассчитанное динамическое давление.

Заранее спасибо!

 amto

link 30.03.2008 18:09 
associated with the elevation of each point = связанное с АБСОЛЮТНОЙ ВЫСОТОЙ КАЖДОЙ ТОЧКИ (ИМЕЕТСЯ В ВИДУ ВЫСОТА НАД УРОВНЕМ МОРЯ)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo