|
Subject: Как перевести? Помогите, please! Как перевести "занимает третье место по объему промышленного производства"?
|
| Помню, что проходила, но не помню, как звучит :( Может попробуешь составить из знакомых слов - типа, volume of industry output :) |
| I would translate it as: The third in production capacity. |
| The third one in terms of industrial output |
| You need to be logged in to post in the forum |