such costly as

[Кирпич в окно]

Пожалуйста, помогите перевести:
Вот мои варианты:

Вероятно, его не пригласят участвовать в переговорах по этому контракту.
Possibly, he won't invite to participate in negotiations to this contract.

Производство этих товаров, возможно окажется не таким затратным, what squeeze.
Manufacture of this goods, probably won't appear such costly as are afraid.

Спасибо!

[foxtrot]

consider:
[It looks like that] He may be not be invited to take part in discussions on this contract.
Manufacture of these goods may prove not as costly as it appears.

[Пузлмейкер]

discussions or negotiations?

[foxtrot]

переговоры в зависимости от формата: discussions, negotiations/talks, etc.

[Kovalskaya30]

&
Apparently he is not invited to the contract negotionations (the latter is used as a stage of contract procedures)