|
Subject: veteran team Что здесь имеется в виду - возраст? для стариков что ли? или это в спорте так называют профессионалов? Вот контекст:At amateur level, cricket is played with fervour and dedication nationwide, with over 100 teams affiliated to the KNCB. Several are in Amsterdam; the biggest is the VRA. Most have junior, veteran and women’s teams; newcomers are welcome. |
|
link 26.03.2008 13:32 |
| Команда ветеранов, так и называется. Не помню по какому принципу их так обзывают, точнее с какого возраста. Соревнования во многих видах спорта проводятся в разных категориях, включая ветеранов: Например, Иванов завоевал первое место среди ветеранов/юниоров, и т.д. |
| большое спасибо, тов.переводчик :) |
|
link 26.03.2008 13:41 |
| Не за что, товарищ Элв :) |
| You need to be logged in to post in the forum |