|
link 4.03.2008 13:59 |
|
Subject: Gemueseauflauf Hallo Zusammen,ich habe ein Problem betreffend des Gemueseauflaufs.... Und zwar, ich weiss nicht wie das Wort auf Russisch heisst... Hat hier Jemand eine Idee? Viele Gruesse und Danke im Voraus Viktoria |
| Auflauf пудинг, суфле основное или десертное блюдо из овощей или фруктов, напр. из цветной капусты (Karfiolauflauf), баклажанов (Auberginenauflauf, Melanzaniauflauf), капусты (Krautauflauf) или яблок (Apfelauflauf) |
|
суфле только из яблок а Auflauf - запеканка и названия у Вас австрийские :-) |
| Это не у меня, это у Лингвы 12 :0)) |
| Значит, там с австрийским акцентом. Karfiol в Германии далеко не всякий поймет. А Melanzani для баклажанов и вообще никто :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |