|
link 27.02.2008 12:18 |
|
Subject: not unheard Пожалуйста, помогите перевести:Без контекста. Such fanatism is not unheard of in Chinese culture. Мой вариант перевода: Такой фанатизм присущ китайской культуре. |
| не остается без отклика |
|
имхо: Примеры подобного фанатизма уже имели место/отмечались упоминались и т.д. в Китайской культуре |
|
link 27.02.2008 12:22 |
| not unheard of - does exist, asker - ok. |
| It mean smb. heard |
| You need to be logged in to post in the forum |