судовая механика-2 mech.

[Goncharova]

Пожалуйста, если Вы имеете отношение к механике судна, посмотрите, правильно ли я перевела, потому что я это делала на ощупь чисто по словарю.
Main warp winches for 2500 m of 28 mm wire rope. Other equipment include net winch for pelagic trawl, sweep line winches, gilson winches and cable winch for net sounder.

Основные лебёдки ваера для 2500 м 28милиметрового троса. Прочее оборудование включает в себя сетевые лебёдки для пелагического трала, лебёдки линии обмётки, лебёдки Джилсона и кабельную лебедку для глубомера сетки.