DictionaryForumContacts

 Divina

link 26.02.2008 10:25 
Subject: пластинат med.
Пожалуйста, помогите перевести слово "пластинат"

Это медицинская статья о примеении полимерных технологий для топографо-анатомического обоснования разработки рациональных доступов к региону поджелудочной железы.
Слово встречается в следующем контексте:
Топографо-анатомическая картина пластинатов забрюшинной области свидетельствует о наличии самостоятельного клетчаточного пространства поджелудочной железы

Заранее спасибо

 costyan

link 26.02.2008 13:33 
Может заменить эти непонятные пластинаты на более привычное - срезы? По контексту вроде можно. Получится cuts.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo