screening criteria tech.

[roby hook]

Пожалуйста, помогите перевести.

screening criteria - критерии отбора или скорее приемлемости? Если предложите другой вариант, буду очень благодарен.

Выражение встречается в следующем контексте:

Screening criteria are the targets or standards used to judge the tolerability of an identified hazard or effect. They are used to judge the significance of the hazards and effects and together with the results from the risk assessment provide the basis for risk management decision-making. Screening criteria may include adoption of parameters
contained in codes and standards. Screening criteria are normally framed in terms of parameter levels which define the tolerable threshold, based
upon the current state of science and technology and the general views of society. Criteria developed by a company to define maximum tolerable risk levels are also screening criteria.

Заранее спасибо

[linada]

risk tolerability - приемлемость риска, поэтому здесь имеются в виду критерии приемлемости