DictionaryForumContacts

 svetlana_1981

link 15.02.2008 13:47 
Subject: The risk score is used for an appraisal performed by combining the risk score with cost and benefits
Пожалуйста, помогите с переводом предложения:The risk score is used for an appraisal performed by combining the risk score with cost and benefits

Контекст: The risk score is used for an appraisal performed by combining the risk score with cost and benefits (that preferably are represented by a financial ratio). For the score, a tiered categorisation (e.g., low, medium, high, extreme) is usually applied.

заранее спасибо.

 Рудут

link 15.02.2008 14:01 
Светлана, а что это вы переводите?

 Пан

link 15.02.2008 14:09 
Более правильно было бы поставить вопрос не "что", а "как" и "почему"....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo