DictionaryForumContacts

 vornoff

link 6.02.2008 8:09 
Subject: Payment booked account.
Вторичное напоминание о необходимости погашения по выставленным счетам. В сводной таблице указаны суммы задолженности. В конце идёт фраза: "Payment booked until 21.01.08". Само напоминание - от 22.01.08. Примерно понятно, о чём идёт речь. Вероятно, имеется в виду, что предполагаемый срок платежа по предыдущему напоминанию - 21.01.08, но хотелось бы знать точную бухгалтерскую терминологию: "платежи зарезервированы до 21.01.08", " - можно так сказать?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo