IMOT-motors и RMOT - motors

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести IMOT-motors и RMOT - motors

Выражение встречается в следующем контексте:

инструкция на контрольные весы для проверки веса аэрозольных баллонов.

Слово встречается в следующем контексте:

Раздел "Service menu to check the conveyor belts"
Сервисное меню для проверки конвейерных лент

Различные функции контроля и настройки можно выполнять в зависимости от оборудования машины.

Доступные функции в зависимости от оборудования машины и активированного уровня защиты (в таблице дается иконка, и описание функций):

Display information about the registered motors - Вывести на экран информацию о зарегистрированных двигателях
Start automatic measuring, IMOT-motors - Запустить автоматическое измерение, IMOT - двигатели
Manual adjustment of DC, - RMOT - motors - Ручная регулировка двигателей постоянного тока, РМОТ - двигателей

Что это за двигатели такие: IMOT-motors и RMOT - motors ?

Заранее спасибо

[kotechek]

I-MOT сила тока при работе электродвигателя на опред. мощности
R-MOT сопротивление электродвигателя
в гугле нашлось

[unibelle]

т.е. получается
Start automatic measuring, IMOT-motors - Запустить автоматическое измерение силы тока при работе электродвигателя на опред. мощности

Manual adjustment of DC, - RMOT - motors - Ручная регулировка двигателей постоянного тока, сопротивления электродвигателя???