|
Subject: передвигающийся багаж кто - нибудь знает как "передвигающийся багаж" на англ?!Пассажир вправе в передвигающемся багаже ввозить для личного потребления.... спасибо |
|
link 31.01.2008 14:55 |
| это Вам к автору надо. |
|
link 31.01.2008 14:55 |
| может, он имеет в виду на колесиках? |
| я тоже думаю подразумеваются тележки разные...но здесь обобщающе как-то надо |
|
wheeled baggage/luggage ? |
| или rolling b/l |
|
Тут, похоже, про багаж "передвигающийся через границу на таможенную территорию вместе с пассажиром". Так то в самолете два вида багажа: cabin baggage and hold baggage. И таможенность же "передвижения через границы" тоже несомненна. |
| You need to be logged in to post in the forum |