|
Subject: дефектоскоп oil Пожалуйста, помогите перевести фразу!Движение дефектоскопа по трубопроводу происходит за счет воздействия потока перекачиваемого продукта на полиуретановые манжеты, установленные на секциях дефектоскопа. Сложность вызывает : "за счет воздействия потока перекачиваемого продукта на полиуретановые манжеты" спасибо! |
|
due to the pressure exerted by the transported product on the pig's polyurethane cups а сам дефектоскоп, кажется, intelligent pig будет |
| спасибо! |
|
дефектоскопа по трубопроводу - у нас называют его X-ray crawler Crawler это название самого оборудования |
| You need to be logged in to post in the forum |