as the customer sees fit

[Ulcha]

контекст следующий:
Maintain a support agreement(s) with all the third party supplier(s) for such product(s) used in conjunction with Company's supplied solution, as the customer sees fit
Мой перевод:
Выполнять обязательства, предусмотренные договором(ами) по оказанию поддержки в отношении всех независимых поставщиков данной продукции, использующейся совместно с поставляемыми компанией решениями .....
а пристроить последнюю фразу не могу :(((...Покритикуйте, а?

[Ira]

как вариант: ...если потребители считают такую продукцию соответствующей их потребностям