DictionaryForumContacts

 justboris

link 24.01.2008 10:38 
Subject: объект общего назначения construct.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

из требований к кандидату на вакансию директора по строительству и эксплуатации....
(кста, доп. вопрос: Director, Construction & Operation OR Director, Construction & Maintenance???)

Желателен опыт строительства и эксплуатации объектов сельскохозяйственного назначения, перерабатывающей промышленности и _общего назначения_ .

agricultural, processing and public facilities?

common facilities?
general purpose?

Заранее спасибо

 foxtrot

link 24.01.2008 10:53 
consider:
Construction and Operations Manager
general industrial facilities

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo