|
Subject: non-equity based partnership Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: практически без контекста Заранее спасибо |
|
link 22.01.2008 7:17 |
| похоже на некоммерческое партнерство |
| нет, партнерство очень даже коммерческое... Ума не приложу, что это :(( |
| возможно, ни один из партеров не является акционером другого партнера. |
| Точно! так и есть :)) только как сказать это по-русски... |
|
как вариант без приобретения доли в капитале партнера... если наш юрист скажет мне какую-то общепринятую формулировку, отпишу.... |
| Спасибо огромное!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |