in an overall portfolio application

[m@lyshka]

Пожалуйста, помогите перевести.
in an overall portfolio application
Выражение встречается в следующем контексте:
My trend-momentum models offer vast potential as stand-alone allocation vehicles, in an overall portfolio application, specifically with the introduction of exchange traded funds
Речь идет о биржах, безтрендовых рынках, индикаторах трендов ...
Заранее спасибо

[alk]

применительно к суммарному портфелю
рынки беСтрендовые

[m@lyshka]

Спасибо огромное, я тоже, кстати, сначала написала беСтрендовые, но затем в интернете сплошь и рядом встречала беЗтрендовые, подумала: им виднее :)

[alk]

правила русского языка никто не отменял, в Интернете об этом не знают.

[m@lyshka]

Согласна :)