DictionaryForumContacts

 aido4ka

link 30.11.2007 11:21 
Subject: денежные компенсации insur.
Подскажите, пожалуйста, как перевести словосочетание "salario de referencia de cotización" в контексте фразы:
El trabajador o trabajadora tendrá derecho a una prestación dineraria equivalente a una pensión igual al cien por cien (100%) del último salario de referencia de cotización pagadera en catorce (14) mensualidades anuales, en el territorio de la República, en moneda nacional.

 Merc

link 30.11.2007 11:28 
Помните как у классика - "Шел в комнату - попал в другую"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo