Subject: help! Помогите перевести! я уже совсем запуталась в этих нескончаемых предложениях!The Issuer has charged by way of first fixed charge in favour of the Trustee certain of its rights and interests as lender under the Loan Agreement as security for its payment obligations in respect of the Notes and under the Trust Deed (the ‘‘Charge’’) and has assigned absolutely certain other rights under the Loan Agreement to the Trustee (the ‘‘Assigned Rights’’ and together with the Charge the ‘‘Security Interests’’) in each case excluding the Reserved Rights. In certain circumstances, the Trustee can (subject to it being indemnified and/or secured to its satisfaction) be required by Noteholders holding at least 25 per cent. of the principal amount of the Notes outstanding or by an Extraordinary Resolution (as defined in the Trust Deed) of the Noteholders to exercise certain of its powers under the Trust Deed (including those arising under the Security Interests). Заранее спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |