|
Subject: долг по счету (такому-то) account. Совсем из головы вылетело, как перевести такую фразу?
|
| The amount [falling] due for that and that, без контекста) |
| А нельзя сказать debt under Invoice#...? |
| outstandings |
|
Ну вот видите, что бывает когда Вы не даете контекст!) Such and such amount due [and payable] under Invoice#... |
| а, может, amount due UNDER Invoice...? |
| foxtrot - спасибо огромное!!!!!!!!!!!!!! я тоже так подумала, что under))) |
| You need to be logged in to post in the forum |